1 00:01:33,527 --> 00:01:37,527 www.titlovi.com 2 00:01:40,527 --> 00:01:44,236 So there used to be this tribe, the Aztecs, 3 00:01:44,407 --> 00:01:47,717 who believed that the universe was created by violence. 4 00:01:47,887 --> 00:01:50,037 Every year, at what was their version of Christmas, 5 00:01:50,207 --> 00:01:53,517 they would cut out someone's heart and offer it up to the gods. 6 00:01:53,687 --> 00:01:56,121 These people were convinced that without this sacrifice, 7 00:01:56,287 --> 00:02:00,439 the sun would fall from the sky and the world would come to an end. 8 00:02:00,607 --> 00:02:03,997 Then the Spaniards landed and wiped the Aztecs off the face of the earth. 9 00:02:04,167 --> 00:02:05,759 Turns out they was right. 10 00:02:05,927 --> 00:02:07,838 The world did come to an end. 11 00:02:08,007 --> 00:02:09,838 For them. 12 00:02:10,727 --> 00:02:12,683 Welcome to Oz. 13 00:02:12,847 --> 00:02:15,407 Ten months after the world ended. 14 00:02:36,007 --> 00:02:37,599 All right. 15 00:02:37,767 --> 00:02:40,725 A lot of people thought we'd never reopen Emerald City, 16 00:02:40,887 --> 00:02:45,677 but after almost a year, a lot of politicking, ball-busting 17 00:02:45,847 --> 00:02:48,680 and some backup from the warden, here we are. 18 00:02:48,847 --> 00:02:51,236 - lt's a new deal, gentlemen. - lt's a better deal. 19 00:02:51,407 --> 00:02:55,923 lt's a fair deal. Now, l have identified ten groups. 20 00:02:56,087 --> 00:03:01,002 The Muslims, the Gangsters, the Latinos, the ltalians, the lrish, 21 00:03:01,167 --> 00:03:06,400 the Aryans, the Bikers, the Christians, the Gays, and one called the Others. 22 00:03:07,127 --> 00:03:11,200 Each group will have four prisoners living at Em City, no more, no less. 23 00:03:11,367 --> 00:03:13,244 Each group will be equal. 24 00:03:13,407 --> 00:03:16,240 - Each individual, equal. - Bullshit. 25 00:03:16,407 --> 00:03:17,886 No, it is not bullshit. 26 00:03:18,047 --> 00:03:21,483 And to make sure that it's not, l'm also establishing a council 27 00:03:21,647 --> 00:03:24,400 to air grievances, to advise me. 28 00:03:24,567 --> 00:03:28,480 Each group will have one member serve on said council. 29 00:03:28,647 --> 00:03:29,921 - Any questions? - Yes. 30 00:03:30,087 --> 00:03:34,205 Given all that's happened, why did you come back? 31 00:03:34,367 --> 00:03:36,961 Why do you still believe Emerald City will work? 32 00:03:37,127 --> 00:03:38,845 Well, the truth is this: 33 00:03:39,007 --> 00:03:42,238 We either learn to change or we repeat our mistakes. 34 00:03:42,407 --> 00:03:44,398 We either become a part of our community, 35 00:03:44,567 --> 00:03:46,319 or we remain isolated from it. 36 00:03:46,487 --> 00:03:50,446 ln either case, the success of our lives depends on us. 37 00:03:51,247 --> 00:03:54,284 l am not solely responsible to make Em City work. 38 00:03:54,447 --> 00:03:56,199 lt's you too. 39 00:03:58,087 --> 00:03:59,918 Any other questions? 40 00:04:03,527 --> 00:04:06,246 Kareem, you should be our representative on the council. 41 00:04:06,407 --> 00:04:09,205 - That's assuming that we participate. - Are you saying we shouldn't? 42 00:04:09,367 --> 00:04:11,005 No, l'm saying that we wait. 43 00:04:11,167 --> 00:04:14,125 Our absence may speak louder than our presence. 44 00:04:14,287 --> 00:04:16,801 First thing, we start to sell tits again. 45 00:04:16,967 --> 00:04:20,880 - Yeah, but what about O'Reily? - l'll handle O'Reily. 46 00:04:21,407 --> 00:04:23,125 l'll handle Adebisi. 47 00:04:23,287 --> 00:04:25,801 What worries me is the Sicilians coming in. 48 00:04:25,967 --> 00:04:29,004 - l don't see Nino Schibetta anywhere. - Schibetta's dead. 49 00:04:29,167 --> 00:04:31,965 lt's his son who's the hair across our ass now. 50 00:04:32,127 --> 00:04:34,004 We're gonna take back the drug trade, 51 00:04:34,167 --> 00:04:37,523 find out who hurt my father, and then... 52 00:04:38,127 --> 00:04:41,244 Shit. The rest of these cock motherfuckers, 53 00:04:41,407 --> 00:04:44,717 they gonna learn, bro. They can't shit on us no more. 54 00:04:44,887 --> 00:04:46,400 How the fuck did l get to be an Other? 55 00:04:46,567 --> 00:04:47,841 On the streets, l was selling dope. 56 00:04:48,007 --> 00:04:49,440 l was as bad as any of those Homeboys. 57 00:04:49,607 --> 00:04:51,086 l fucking killed a cop! 58 00:04:51,247 --> 00:04:54,398 - l'm thrown in here with you guys. - You're disabled. 59 00:04:54,567 --> 00:04:56,285 And the rest of you are fucking certifiable. 60 00:04:57,607 --> 00:04:58,596 Who are you? 61 00:04:59,207 --> 00:05:02,643 Agamemnon Busmalis, a.k.a. The Mole. 62 00:05:02,807 --> 00:05:04,763 - The Mole? - l dig. 63 00:05:04,927 --> 00:05:08,920 l can dig anywhere. l'm gonna dig my way out of Oz. 64 00:05:09,087 --> 00:05:11,647 l tell you, l don't belong with those three clowns, man. 65 00:05:11,807 --> 00:05:13,843 They're crazy. Especially Beecher. 66 00:05:14,007 --> 00:05:15,918 l mean, forget all that shit he did to Schillinger. 67 00:05:16,087 --> 00:05:18,123 Beecher bit off some fucker's dick, yo. 68 00:05:19,607 --> 00:05:20,881 That was ten months ago. 69 00:05:21,047 --> 00:05:23,083 Oh, yeah, well, then that's okay. 70 00:05:23,247 --> 00:05:26,000 l gotta share a pod, McManus. l gotta sleep with one eye open. 71 00:05:26,167 --> 00:05:28,442 Sister Peter Marie says he's responding to therapy. 72 00:05:28,607 --> 00:05:30,325 Well, then let her bunk with him. 73 00:06:17,087 --> 00:06:20,318 All right, l call this first meeting of the Emerald City Council to order. 74 00:06:20,487 --> 00:06:22,284 We're gonna need a recording secretary. 75 00:06:22,447 --> 00:06:25,678 - Anyone know how to write? - l'll do it. 76 00:06:25,847 --> 00:06:29,157 - l'm famous for my penmanship. - Here you go, watch out. 77 00:06:30,567 --> 00:06:34,719 Now, a lot of you men have had raw deals growing up. 78 00:06:34,887 --> 00:06:39,244 Abusive parents, shitty housing, no jobs. 79 00:06:39,407 --> 00:06:41,682 Now, my goal is to make clear that each of you 80 00:06:41,847 --> 00:06:44,725 has an equal opportunity to turn your lives around. 81 00:06:44,887 --> 00:06:47,685 Oh, yeah? And how you gonna do that? 82 00:06:47,847 --> 00:06:49,917 lnitially, with education. 83 00:06:50,087 --> 00:06:52,885 Over half the inmates in Oz never finished high school. 84 00:06:53,047 --> 00:06:55,766 The Federal prison system has mandatory education programs 85 00:06:55,927 --> 00:06:57,485 in place since 1 982. 86 00:06:57,647 --> 00:06:59,683 We're gonna have the same requirements in Emerald City. 87 00:06:59,847 --> 00:07:01,803 - There's already a program. - lt's not mandatory. 88 00:07:01,967 --> 00:07:02,922 Yo, who cares, man? 89 00:07:03,087 --> 00:07:05,965 What's important is we start bringing back them conjugals. 90 00:07:08,407 --> 00:07:09,920 How about some fucking cigarettes, huh? 91 00:07:10,367 --> 00:07:12,722 One thing at a time, guys. One thing at a time. 92 00:07:12,887 --> 00:07:14,400 Education first. 93 00:07:14,567 --> 00:07:16,876 Since it's mandatory, we're gonna have more students. 94 00:07:17,047 --> 00:07:19,436 Therefore, we're gonna need more teachers. 95 00:07:19,607 --> 00:07:24,362 And since our budget for this thing is so small, l'm asking for volunteers. 96 00:07:24,527 --> 00:07:26,119 - O'Reily. - Yeah. 97 00:07:26,287 --> 00:07:28,357 Coushaine, l saw in your files 98 00:07:28,527 --> 00:07:31,325 - you used to teach high school briefly. - Yeah. 99 00:07:31,487 --> 00:07:34,524 - How about helping us out here? - Okay. 100 00:07:34,687 --> 00:07:36,325 - Nice one, buddy boy. - What a trouper. 101 00:07:36,487 --> 00:07:37,442 Okay, okay. 102 00:07:39,127 --> 00:07:43,279 Said, the Muslims weren't represented at the council meeting. 103 00:07:43,447 --> 00:07:45,756 lf this council has real power, 104 00:07:45,927 --> 00:07:48,885 - then we will participate. - Well, how do you mean? 105 00:07:49,047 --> 00:07:52,357 Do we get to make policy or do we simply rubber-stamp yours? 106 00:07:52,527 --> 00:07:55,837 - This is a prison, not a democracy. - Oh, l know that only too well. 107 00:07:56,007 --> 00:07:58,919 You know, l meant what l said about a second chance. 108 00:07:59,087 --> 00:08:00,236 l wanna do it right this time. 109 00:08:00,407 --> 00:08:03,126 lf you don't wanna participate, that's fine. Just don't get in my way. 110 00:08:03,447 --> 00:08:06,644 McManus, you want us to be allies, 111 00:08:07,287 --> 00:08:08,845 but that will never happen. 112 00:08:09,007 --> 00:08:12,795 Better for you to transfer me back to Gen Pop and be done with me. 113 00:08:17,727 --> 00:08:19,126 No. 114 00:08:19,567 --> 00:08:21,603 You know, when l was laying in that hospital bed 115 00:08:21,767 --> 00:08:24,998 and l was afraid l was gonna die, l started praying. 116 00:08:25,167 --> 00:08:27,965 l'm not saying l had any great spiritual awakening, Said, 117 00:08:28,127 --> 00:08:32,086 but l did come to realize that my God and yours aren't so different. 118 00:08:32,247 --> 00:08:33,965 They both expect the best from us, 119 00:08:34,127 --> 00:08:36,561 and for us to find the best in each other. 120 00:08:39,287 --> 00:08:41,118 l've written another book, McManus. 121 00:08:41,287 --> 00:08:43,437 Comes out next month, it's about the riot. 122 00:08:43,607 --> 00:08:46,167 And when l was writing, l looked for the best in you. 123 00:08:46,327 --> 00:08:50,479 You wanna know what l found? A confused, frightened little man. 124 00:08:50,647 --> 00:08:53,241 Well, l was frightened and l was confused. 125 00:08:53,407 --> 00:08:56,797 But you take a bullet in the chest, you see things differently. 126 00:08:56,967 --> 00:08:58,958 People can change, Said. 127 00:08:59,127 --> 00:09:00,765 Even me. 128 00:09:01,287 --> 00:09:02,800 Even you. 129 00:09:14,167 --> 00:09:15,122 Kenny. 130 00:09:15,287 --> 00:09:17,039 McManus, you're fucking up my floor, McManus. 131 00:09:17,207 --> 00:09:18,435 - That's all right. - My dick. 132 00:09:18,607 --> 00:09:20,086 You don't have to mop it up again. 133 00:09:20,247 --> 00:09:22,124 You went to class when you first got to Oz, 134 00:09:22,287 --> 00:09:24,005 but then you dropped out. 135 00:09:24,287 --> 00:09:27,279 - l hated that shit. - So you prefer mopping floors? 136 00:09:27,447 --> 00:09:30,996 l prefer to be chilling with some chicks and some Henny, but l can't, can l? 137 00:09:31,167 --> 00:09:32,839 What about when you get out? 138 00:09:33,007 --> 00:09:34,725 How you gonna get a job without an education? 139 00:09:35,287 --> 00:09:37,357 - l got a job when l get out. - Yeah, what? 140 00:09:37,527 --> 00:09:40,724 l made some connections in here. People are gonna take care of me. 141 00:09:40,887 --> 00:09:42,559 l see. You're gonna be selling drugs? 142 00:09:42,967 --> 00:09:45,242 - What do you want, McManus? - A trade. 143 00:09:45,407 --> 00:09:48,365 - lnstead of this, you get your GED. - What? 144 00:09:48,527 --> 00:09:50,006 You finish high school. 145 00:09:50,607 --> 00:09:54,805 lt's a simple offer. Class instead of work, your choice. 146 00:09:56,047 --> 00:09:57,446 And l won't have to mop no more? 147 00:10:01,327 --> 00:10:03,682 All right, l'll look into it. 148 00:10:10,647 --> 00:10:12,285 - Hey. - Hey. 149 00:10:12,447 --> 00:10:14,324 What you working on there? 150 00:10:14,487 --> 00:10:16,239 l'm working on a poem. 151 00:10:17,047 --> 00:10:21,040 - That's a poem? - Yeah, it ain't finished yet, though. 152 00:10:21,207 --> 00:10:23,960 - Got any words for it? - Up here. 153 00:10:24,527 --> 00:10:27,041 - You never write them down? - lt's easier like this. 154 00:10:27,207 --> 00:10:28,925 Why don't you read it to me? 155 00:10:32,407 --> 00:10:34,875 l gotta keep away from these motels. 156 00:10:35,047 --> 00:10:36,844 These cockroach motels. 157 00:10:37,007 --> 00:10:39,521 But l ain't going out like that. You see, us cockroaches, 158 00:10:39,687 --> 00:10:42,406 We been around Since the beginning of time. 159 00:10:42,567 --> 00:10:44,239 Now l'm letting loose On a little bit of crime. 160 00:10:44,407 --> 00:10:46,398 Look, these motherfucking Motel makers 161 00:10:46,567 --> 00:10:48,239 They shook. But l ain't getting caught. 162 00:10:48,407 --> 00:10:50,716 l ain't from the silly sort Who venture too far from the nest. 163 00:10:50,887 --> 00:10:51,842 You can't touch some sand. 164 00:10:52,007 --> 00:10:54,475 l gotta play the deep dog, Lower level funk for a sec, though. 165 00:10:54,647 --> 00:10:56,558 LEL shit Get that mental in check. 166 00:10:56,727 --> 00:11:01,801 Prisoner number 96J332, Arnold Jackson, a.k.a. Poet. 167 00:11:01,967 --> 00:11:04,197 Convicted February 1 5th, '96. 168 00:11:04,567 --> 00:11:08,116 Armed robbery, attempted murder, possession of a deadly weapon. 169 00:11:08,287 --> 00:11:10,482 Sentence: 1 6 years. 170 00:11:10,647 --> 00:11:12,717 Up for parole in nine. 171 00:11:12,887 --> 00:11:16,562 Listen, l want you to start coming to class. 172 00:11:16,727 --> 00:11:18,797 l ain't with that, man. That's not me. 173 00:11:18,967 --> 00:11:22,004 l want you to get your education, l want you to get a diploma. 174 00:11:22,167 --> 00:11:23,486 Fuck that. 175 00:11:23,647 --> 00:11:25,239 - Man. - Wait, wait, wait. Just wait. 176 00:11:25,407 --> 00:11:26,840 - l'll tell you what. - What? 177 00:11:27,007 --> 00:11:29,043 You start going to class, 178 00:11:29,207 --> 00:11:31,004 l'll arrange for you to have a conjugal visit. 179 00:11:31,167 --> 00:11:33,840 - l ain't even married, man. - Got a girlfriend? 180 00:11:34,007 --> 00:11:35,759 - Yeah. - Well, like l said, 181 00:11:35,927 --> 00:11:38,919 you start going to class, you keep going to class, you get your GED, 182 00:11:39,087 --> 00:11:41,760 l'll arrange for you to see her once. 183 00:11:43,967 --> 00:11:46,765 Ain't there rules about this, man? 184 00:11:48,247 --> 00:11:49,839 Fuck the rules. 185 00:11:51,007 --> 00:11:52,281 Deal? 186 00:11:56,407 --> 00:11:57,601 All right. 187 00:12:04,207 --> 00:12:06,516 Today, we're gonna concentrate on reading and grammar 188 00:12:06,687 --> 00:12:09,155 so l can get a sense of everyone's skill level. 189 00:12:09,567 --> 00:12:12,320 Let's start with having somebody read out loud. 190 00:12:12,487 --> 00:12:13,442 Anybody? 191 00:12:14,247 --> 00:12:16,841 Kenny, right? Yes. 192 00:12:17,007 --> 00:12:19,726 Open to page one and read the first paragraph. 193 00:12:19,887 --> 00:12:22,355 - What do l need to read this shit for? - We're all gonna listen, 194 00:12:22,527 --> 00:12:24,279 and if there's a word we don't understand, 195 00:12:24,447 --> 00:12:26,802 - we're gonna make a vocabulary list. - A what? 196 00:12:26,967 --> 00:12:28,844 See, there's our first one: vocabulary. 197 00:12:29,007 --> 00:12:32,158 How many people here know what the word ''vocabulary'' means? 198 00:12:32,327 --> 00:12:35,444 - Ain't that a disease? - Okay, vocabulary. 199 00:12:36,567 --> 00:12:39,127 - Vocab-- - Hey, you got that, don't you? 200 00:12:39,287 --> 00:12:40,925 A limp vocabulary? 201 00:12:41,087 --> 00:12:43,123 Fuck you. You ain't even got one. 202 00:12:43,687 --> 00:12:46,599 --bulary. 203 00:12:47,927 --> 00:12:49,838 Now, a vocabulary is any list of words. 204 00:12:50,007 --> 00:12:54,239 And now, the word ''vocabulary'' can be added to our vocabulary list. 205 00:12:54,647 --> 00:12:56,763 Let's get started. Kenny? 206 00:12:56,927 --> 00:13:00,237 - Let this mick fuck right here read it. - He'll get a chance. You go first. 207 00:13:00,407 --> 00:13:01,965 l said no, man. 208 00:13:02,127 --> 00:13:03,560 Just open the page. Read page one. 209 00:13:03,727 --> 00:13:04,876 - No big deal. - You fucking deaf? 210 00:13:05,047 --> 00:13:06,321 l said l ain't reading. 211 00:13:06,487 --> 00:13:08,717 - l'm just asking you to open-- - You fuck--! 212 00:13:09,047 --> 00:13:10,002 Yeah! 213 00:13:14,487 --> 00:13:16,284 Lockdown! Lockdown! 214 00:13:40,087 --> 00:13:41,520 What happened? 215 00:13:41,687 --> 00:13:43,086 - He tried to strangle me. - Kenny? 216 00:13:43,247 --> 00:13:45,158 - That bitch got in my face! - l wasn't in your face! 217 00:13:45,327 --> 00:13:46,601 - Do you need a doctor? - l'm okay. 218 00:13:46,767 --> 00:13:48,723 - How did this happen? - l asked him to read out loud, 219 00:13:48,887 --> 00:13:50,718 - next thing, he's trying to kill me. - Fuck you! 220 00:13:50,887 --> 00:13:52,525 - Shut up, Kenny! - That's what happened. 221 00:13:52,687 --> 00:13:54,120 Take him to my office. 222 00:13:58,647 --> 00:14:00,365 - Why did you do it? - Look, l told you. 223 00:14:00,527 --> 00:14:02,324 - He got in my face, all right? - That's bullshit! 224 00:14:02,487 --> 00:14:05,684 We made a deal, and part of the deal was you do what the teacher tells you. 225 00:14:05,847 --> 00:14:07,360 Look, l'm nobody's prag, McManus. 226 00:14:07,527 --> 00:14:09,563 - Nobody's. - Fine. 227 00:14:10,567 --> 00:14:12,080 - Read. - No. 228 00:14:12,247 --> 00:14:14,317 Read. Read it. 229 00:14:24,767 --> 00:14:25,836 What does that say? 230 00:14:27,287 --> 00:14:28,686 Look at it. 231 00:14:30,007 --> 00:14:31,201 What does it say? 232 00:14:43,847 --> 00:14:45,041 McDonald's. 233 00:14:48,807 --> 00:14:50,320 Officer. 234 00:14:52,407 --> 00:14:54,921 Take him back to his cell, please. 235 00:15:00,407 --> 00:15:03,444 - l want Wangler in the hole. - lt's not that Wangler wouldn't read, 236 00:15:03,607 --> 00:15:06,804 he couldn't read. Leo, the kid can't fucking read at all. 237 00:15:06,967 --> 00:15:08,286 So that excuses his behaviour? 238 00:15:08,447 --> 00:15:10,403 No, it gives us insight how to help him. 239 00:15:10,567 --> 00:15:12,478 - And you're gonna teach him to read? - Yeah. 240 00:15:14,807 --> 00:15:16,399 A hundred and fifty years ago, 241 00:15:16,567 --> 00:15:19,035 it was against the law to teach a slave to read. 242 00:15:19,207 --> 00:15:21,562 But some did because they had a thirst for it. 243 00:15:21,727 --> 00:15:26,403 Well, now, the reverse is also true. You cannot force someone to learn. 244 00:15:27,487 --> 00:15:29,159 l can try. 245 00:15:42,607 --> 00:15:45,963 Them Aztecs, they had this king, Montezuma ll. 246 00:15:46,127 --> 00:15:48,402 That's the Halls of Montezuma guy. 247 00:15:48,567 --> 00:15:51,479 One night, Montezuma saw this flaming ear of corn 248 00:15:51,647 --> 00:15:53,877 shoot across the sky. 249 00:15:54,327 --> 00:15:55,885 A comet. 250 00:15:56,047 --> 00:15:58,720 Montezuma saw this comet as an omen, 251 00:15:58,887 --> 00:16:00,559 a sign of his own downfall. 252 00:16:00,727 --> 00:16:04,037 And so he surrendered his empire to the Spanish conquistadors 253 00:16:04,207 --> 00:16:05,401 without a fight. 254 00:16:05,567 --> 00:16:07,080 Have a seat. 255 00:16:09,127 --> 00:16:10,640 Stupid fuck. 256 00:16:10,807 --> 00:16:14,163 You gotta fight, even if you know you're gonna lose. 257 00:16:15,607 --> 00:16:18,644 You know what this is called? ''Learning to Read.'' 258 00:16:19,207 --> 00:16:20,640 Oh, man. 259 00:16:20,807 --> 00:16:22,763 Lesson one. 260 00:16:23,047 --> 00:16:24,639 A. 261 00:16:35,407 --> 00:16:40,242 - That is definitely rat shit. - One big fucking rat. Smell it. 262 00:16:40,407 --> 00:16:42,716 Get that away from me. 263 00:16:42,887 --> 00:16:45,321 Well, we gotta kill this motherfucker. 264 00:16:45,487 --> 00:16:48,160 - With some traps or something. - You can't kill rats. 265 00:16:48,327 --> 00:16:51,717 Rats and cockroaches, they'll inherit the whole fucking planet. 266 00:16:52,767 --> 00:16:54,359 Whoa, what's the fucking hold-up? 267 00:16:54,527 --> 00:16:55,755 Easy, easy, we're coming. 268 00:16:55,927 --> 00:16:58,725 Which one of you moolies is the cook back there? 269 00:16:59,607 --> 00:17:02,565 Hey, l ain't no moolie, pal. What's your fucking problem? 270 00:17:02,727 --> 00:17:05,366 - Problem is, the food sucks. - Don't eat it. 271 00:17:05,887 --> 00:17:07,479 Things are gonna start to change around here. 272 00:17:07,647 --> 00:17:09,205 Oh, yeah, who says? 273 00:17:09,367 --> 00:17:11,517 - Peter Schibetta. - Who Schibetta? 274 00:17:11,687 --> 00:17:13,040 - l'm talking to the mick. - Mick? 275 00:17:13,207 --> 00:17:16,756 - Peter wants the kitchen back. - Tell him okay if he sucks my dick. 276 00:17:16,927 --> 00:17:20,636 You ain't careful, you might not have a dick to suck. 277 00:17:24,847 --> 00:17:26,360 You think they know about Nino? 278 00:17:26,527 --> 00:17:29,724 - That we killed him? - Who gives a fuck? 279 00:17:29,887 --> 00:17:32,560 l took care of Nino, l'll take care of them. 280 00:17:39,287 --> 00:17:41,847 Come on, come on. Come on, come on. 281 00:17:42,007 --> 00:17:44,680 - Where you going? - l need to talk to you about your father. 282 00:17:48,847 --> 00:17:51,520 What do you know about my father? 283 00:17:51,687 --> 00:17:53,723 l know how he died. l know who killed him. 284 00:17:53,887 --> 00:17:55,002 - Who? - Adebisi. 285 00:17:55,167 --> 00:17:58,557 - Who? - Adebisi, the moolie in the kitchen. 286 00:17:58,727 --> 00:18:01,002 He was putting ground glass in Nino's food every day. 287 00:18:01,167 --> 00:18:02,122 That's how he died. 288 00:18:02,287 --> 00:18:04,482 - How do you know that? - l saw him grinding up the glass. 289 00:18:04,647 --> 00:18:07,844 And when he wasn't looking, l put the same glass in his food. 290 00:18:08,527 --> 00:18:10,358 - Hold him. - No. 291 00:18:11,967 --> 00:18:13,400 Fuck off! 292 00:18:13,567 --> 00:18:14,636 - Did you kill my father? - No! 293 00:18:14,807 --> 00:18:16,718 - That's what you're telling me! - Adebisi killed him. 294 00:18:16,887 --> 00:18:18,081 l was trying to kill Adebisi. 295 00:18:18,247 --> 00:18:20,203 - Why? - He's totally out of control. 296 00:18:20,367 --> 00:18:23,325 He stores up most of the tits that we bring into this place. 297 00:18:23,487 --> 00:18:25,045 l helped your father when he was alive. 298 00:18:25,207 --> 00:18:26,765 l figured you and me could do the same. 299 00:18:29,327 --> 00:18:30,999 Let him go. 300 00:18:33,727 --> 00:18:36,560 lf that fucking mulignane killed my father, l'll take care of him. 301 00:18:38,167 --> 00:18:40,203 Now excuse me, l'm in the middle of a workout. 302 00:18:43,767 --> 00:18:47,442 Well, just so you know, l'm here for you. 303 00:18:47,607 --> 00:18:49,120 Yeah, l heard you the first time. 304 00:18:54,167 --> 00:18:55,759 You believe him? 305 00:18:56,047 --> 00:18:59,119 All rats know when to desert a sinking ship. 306 00:18:59,607 --> 00:19:02,440 He's a smart one, but a rat just the same. 307 00:19:02,727 --> 00:19:04,445 Keep an eye on him. 308 00:19:04,887 --> 00:19:09,836 Prisoner number 98S 1 1 2, Peter Schibetta. 309 00:19:11,527 --> 00:19:14,200 Convicted May 19th, '98. 310 00:19:17,767 --> 00:19:19,678 Five counts of extortion, money laundering. 311 00:19:20,487 --> 00:19:22,239 Sentence: 35 years. 312 00:19:25,047 --> 00:19:27,959 Up for parole in 20. 313 00:19:31,287 --> 00:19:32,720 lt's open. 314 00:19:36,767 --> 00:19:39,645 - Thank you, officer. - You want me in or out? 315 00:19:39,887 --> 00:19:41,366 Out, please. 316 00:19:45,647 --> 00:19:47,205 Sit there. 317 00:19:50,247 --> 00:19:52,397 You're a tough man to reach all of a sudden. 318 00:19:52,567 --> 00:19:54,762 - What does that mean? - l'm here three weeks, 319 00:19:54,927 --> 00:19:56,883 and this is the first time you'd see me. 320 00:19:57,047 --> 00:19:59,277 - What do you want? - A return favour. 321 00:19:59,447 --> 00:20:02,245 - What kind of favour? - l want the kitchen. 322 00:20:02,407 --> 00:20:04,477 Me and my guys will run it from now on. 323 00:20:04,647 --> 00:20:07,366 - Why? - Because l'm asking. 324 00:20:07,527 --> 00:20:09,836 - That's how it works between us now. - No. 325 00:20:10,007 --> 00:20:12,965 The way it works is you're in my prison. 326 00:20:13,127 --> 00:20:15,516 l don't take orders from you. You take them from me. 327 00:20:17,047 --> 00:20:21,325 This doesn't have to be complicated. All l have to do is make one phone call. 328 00:20:24,007 --> 00:20:25,360 l know. 329 00:20:26,847 --> 00:20:30,442 Your father, he was a respectable man. 330 00:20:30,607 --> 00:20:34,236 We got along, and he never would have pulled this shit with me. 331 00:20:36,247 --> 00:20:40,798 My father lived by a code that doesn't exist anymore. 332 00:20:40,967 --> 00:20:43,197 A code that got him killed. 333 00:20:43,367 --> 00:20:46,484 l do things my way and l'm asking for a favour 334 00:20:46,647 --> 00:20:49,445 in return for a favour you owe me. 335 00:20:51,127 --> 00:20:52,480 So, what's it gonna be? 336 00:20:54,327 --> 00:20:55,760 All right. 337 00:20:55,927 --> 00:20:57,280 You can have the kitchen. 338 00:20:57,767 --> 00:21:00,281 - Thank you, Leo. - Warden Glynn. 339 00:21:00,607 --> 00:21:01,722 We're done here. 340 00:21:01,887 --> 00:21:03,957 Officer Armstrong. 341 00:21:10,127 --> 00:21:11,765 Where do l find a knife? 342 00:21:11,927 --> 00:21:13,758 Adebisi. 343 00:21:14,487 --> 00:21:16,079 Adebisi. 344 00:21:16,247 --> 00:21:18,681 Hey, Adebisi. 345 00:21:19,647 --> 00:21:22,115 Peter Schibetta will be running the kitchen from now on. 346 00:21:22,287 --> 00:21:23,766 Schibetta? 347 00:21:24,687 --> 00:21:27,155 Why are you giving that guinea my job? 348 00:21:27,327 --> 00:21:30,239 - Because l can. - All right. 349 00:21:31,087 --> 00:21:34,636 Well, you tell that guinea fuck something from me, then. 350 00:21:38,567 --> 00:21:40,717 We got rats. 351 00:21:45,647 --> 00:21:48,719 l'm gonna start unwrapping the bandages now. 352 00:21:49,487 --> 00:21:51,682 Dr. Richards thinks that the surgery was successful. 353 00:21:51,847 --> 00:21:56,159 You'll have a scar, but your sight should be nearly fully restored. 354 00:21:57,847 --> 00:21:58,836 Okay. 355 00:21:59,407 --> 00:22:01,284 Tell me if l hurt you. 356 00:22:05,167 --> 00:22:06,316 Okay, open your eye. 357 00:22:10,327 --> 00:22:13,046 - Can you see? - Yes. 358 00:22:16,367 --> 00:22:17,766 Good. 359 00:22:57,647 --> 00:23:01,196 - Let's go get a martini. - What? 360 00:23:02,127 --> 00:23:03,196 You know, when l was a lawyer, 361 00:23:03,367 --> 00:23:05,835 after a long day of trials and tribulations, 362 00:23:06,007 --> 00:23:09,522 we'd all head over to McSwaggins' for a vodka martini. 363 00:23:09,687 --> 00:23:12,076 Dry, one olive. 364 00:23:12,247 --> 00:23:14,761 Man, that would taste so good right now. 365 00:23:14,927 --> 00:23:17,395 Too many martinis is what landed you here in the first place. 366 00:23:18,207 --> 00:23:20,675 Hi. Do you have Schillinger's psych profile ready yet? 367 00:23:20,847 --> 00:23:22,644 Tim and l have to review it before parole hearing. 368 00:23:22,807 --> 00:23:24,081 l'm not finished yet. 369 00:23:24,247 --> 00:23:25,965 - Another day okay? - Sure. 370 00:23:26,127 --> 00:23:29,437 Tobias, pull up Schillinger's file. l'm going to the ladies' room. 371 00:23:33,407 --> 00:23:34,999 She leaves you in here alone? 372 00:23:35,167 --> 00:23:37,158 Why? What do you think l'm gonna do? 373 00:23:37,327 --> 00:23:40,319 Start a riot? Take hostages? 374 00:23:46,807 --> 00:23:48,399 Listen, you're not making any fucking sense. 375 00:23:48,567 --> 00:23:51,035 - What the hell is going on? - l threw them both out. 376 00:23:51,207 --> 00:23:54,085 Those fucking boys of yours are fucking out of control. 377 00:23:54,247 --> 00:23:56,715 Drugs all the time and they're stealing from me to pay for them. 378 00:23:56,887 --> 00:23:59,606 - Where are they? - Who knows and who the fuck cares? 379 00:23:59,767 --> 00:24:01,962 You listen to me, you stupid old bastard, you find them. 380 00:24:02,127 --> 00:24:04,925 - You find my sons. - And then what? 381 00:24:05,087 --> 00:24:07,442 Bring them to Oz for a little heart-to-heart? 382 00:24:07,607 --> 00:24:09,086 Hey, don't you walk away, you cocksucker! 383 00:24:09,487 --> 00:24:10,602 Come on, Dad. 384 00:24:10,767 --> 00:24:13,645 - Get the fuck back here, Dad! - Party's over. Knock it off. 385 00:24:13,807 --> 00:24:15,684 - God! Goddamn it, Dad! - l said, knock it off! 386 00:24:15,847 --> 00:24:17,565 You find my boys! 387 00:24:21,967 --> 00:24:23,958 Well, Vern, baby. 388 00:24:24,727 --> 00:24:26,957 Oh, l knew that was gonna leave a fucking mark. 389 00:24:27,287 --> 00:24:30,882 What you reading? Mein Kampf? Let me tell you how it ends. 390 00:24:31,047 --> 00:24:35,279 The Aryans get their ass kicked. l've been doing some reading myself. 391 00:24:35,447 --> 00:24:37,039 Your psychiatric profile. 392 00:24:37,207 --> 00:24:38,720 According to Sister Peter Marie, 393 00:24:39,167 --> 00:24:43,365 you have demonstrated a genuine personality adjustment. 394 00:24:43,527 --> 00:24:46,439 Bullshit. You're faking it so you can make parole. 395 00:24:46,607 --> 00:24:48,563 l'm gonna see to it that you never leave Oz. 396 00:24:48,727 --> 00:24:51,799 You hear me, sweet pea? Never, ever. 397 00:24:57,767 --> 00:24:59,359 Fill her up. 398 00:25:06,687 --> 00:25:09,076 - l need an ask. - What kind of ask? 399 00:25:10,807 --> 00:25:11,876 Kill Beecher. 400 00:25:14,167 --> 00:25:18,877 The motherfucker's crazy. Wasting him, that's a pretty big favour. 401 00:25:19,047 --> 00:25:20,275 All right, forget favour. 402 00:25:20,447 --> 00:25:22,642 Job, l'll pay. 403 00:25:22,807 --> 00:25:24,160 No way. 404 00:25:25,367 --> 00:25:27,597 - Mark, how about you? - No way, man. 405 00:25:28,847 --> 00:25:29,836 Anybody? 406 00:25:35,887 --> 00:25:37,878 - Pussies. - Fuck you. 407 00:25:38,047 --> 00:25:40,402 Yeah, you kill him. 408 00:25:40,887 --> 00:25:42,843 l wish to Christ l could. 409 00:25:51,687 --> 00:25:55,282 Hey. You guys doing business? 410 00:25:55,727 --> 00:25:59,436 - Depends on what kind of business. - l need somebody to kill Beecher. 411 00:26:01,207 --> 00:26:03,926 Plenty of mooks around here who will whack that nut. 412 00:26:04,367 --> 00:26:07,006 - You? - l'm no mook, pal. 413 00:26:07,167 --> 00:26:08,566 Why don't you try the Latinos? 414 00:26:13,047 --> 00:26:15,481 l thought you had no use for us Latinos? 415 00:26:15,647 --> 00:26:17,524 Will you whack Beecher or not? 416 00:26:17,687 --> 00:26:19,086 Depends on what we get in return. 417 00:26:19,247 --> 00:26:20,726 All right, l work the mailroom, right. 418 00:26:20,887 --> 00:26:24,516 l can push whatever you need, in or out, through the system. 419 00:26:24,687 --> 00:26:27,565 - Tits? - Sure. 420 00:26:27,727 --> 00:26:28,796 l thought you were anti-drugs. 421 00:26:28,967 --> 00:26:30,559 l don't care if you smuggle in fucking tacos. 422 00:26:30,727 --> 00:26:32,843 l want Beecher dead. Today. 423 00:26:33,007 --> 00:26:34,679 What else? What else you got? 424 00:26:34,847 --> 00:26:36,246 What the fuck do you mean, what else? 425 00:26:36,407 --> 00:26:39,558 No, mailbox shit is nice, but l want more. 426 00:26:39,727 --> 00:26:41,524 - More? - Everything. Everything you got, man. 427 00:26:41,687 --> 00:26:43,917 Goddamn it, you fucking spic cocksucker. 428 00:26:44,087 --> 00:26:46,282 See? That's the Schillinger l know and love, baby. 429 00:26:46,447 --> 00:26:47,880 Fuck you. 430 00:27:30,527 --> 00:27:32,279 Get the fuck away from me. 431 00:27:33,207 --> 00:27:35,163 You know the wonderful thing about computers? 432 00:27:35,327 --> 00:27:36,521 They don't know right from wrong. 433 00:27:36,687 --> 00:27:38,518 You push a button, they do what you tell them to do. 434 00:27:38,687 --> 00:27:41,997 - People aren't like that. - Get away from me. 435 00:27:42,167 --> 00:27:44,362 Believe it or not, l think you're gonna wanna hear this. 436 00:27:44,527 --> 00:27:45,721 Working in the psych office, 437 00:27:45,887 --> 00:27:49,038 l have access to all the files from the whole prison. 438 00:27:49,687 --> 00:27:51,757 l can change those files to read any which way. 439 00:27:51,927 --> 00:27:54,839 l can take away infractions, or add them. 440 00:27:55,007 --> 00:27:57,316 Like in your file, the one the parole board's gonna see. 441 00:27:57,487 --> 00:27:59,603 - Get the fuck away from me! - What's the problem? 442 00:27:59,767 --> 00:28:01,359 Him! He's the goddamn problem! 443 00:28:01,527 --> 00:28:05,076 Then why are you the one yelling? Take a walk. 444 00:28:15,047 --> 00:28:18,039 - He's a bug, Wittlesey. - You're all fucking bugs. 445 00:28:18,207 --> 00:28:20,767 - Yeah, what about you? - What are you talking about? 446 00:28:22,047 --> 00:28:27,280 Like l said, l saw everything. l saw you shoot Scott Ross. 447 00:28:27,767 --> 00:28:29,359 Keep moving. 448 00:28:29,527 --> 00:28:31,916 l know about your kid too, and your mom being sick. 449 00:28:32,087 --> 00:28:33,918 You could use some extra cash, right? 450 00:28:34,567 --> 00:28:36,000 Keep fucking moving. 451 00:28:36,567 --> 00:28:38,637 You do Beecher like you did Ross, l'll pay you. 452 00:28:38,807 --> 00:28:42,163 - You'll pay me to kill Beecher? - Two thousand dollars. 453 00:28:42,807 --> 00:28:45,958 My parole hearing's tomorrow. lf l get out, what l know goes with me. 454 00:28:46,127 --> 00:28:47,606 l would need the money up front. 455 00:28:47,767 --> 00:28:49,519 l can make a call and wire it to your account. 456 00:28:49,687 --> 00:28:54,158 Okay, soon as l get verification, Beecher's dead. 457 00:28:56,847 --> 00:28:59,441 When the Aztecs first saw the Spaniards on horseback, 458 00:28:59,607 --> 00:29:02,201 they thought the man and the horse were one creature, 459 00:29:02,367 --> 00:29:07,282 and the Aztecs knelt down and worshipped this creature as God. 460 00:29:07,807 --> 00:29:13,086 Sometimes, what you see is not what is. 461 00:30:27,727 --> 00:30:31,356 Hey, did you see that shit last night between Wittlesey and Beecher? 462 00:30:31,527 --> 00:30:34,758 - They're probably fucking. - She didn't look too romantic to me. 463 00:30:34,927 --> 00:30:36,565 Wittlesey was helping Beecher escape. 464 00:30:36,727 --> 00:30:38,080 He paid her to get him get out of Oz. 465 00:30:38,247 --> 00:30:40,966 - They're fucking. - No, l just heard they been fucking. 466 00:30:41,127 --> 00:30:44,437 But Beecher was gonna tell someone, so Wittlesey tried to kill his ass. 467 00:30:44,607 --> 00:30:45,676 Say what to who? 468 00:30:45,847 --> 00:30:48,566 That they'd been fucking. He was gonna tell everyone. 469 00:30:48,727 --> 00:30:49,716 - So, what? - So? 470 00:30:49,887 --> 00:30:52,640 So she banging half the COs in this place. 471 00:30:52,807 --> 00:30:55,526 Beecher opens his mouth, that piss off the COs, 472 00:30:55,687 --> 00:30:57,996 so she grabs Beecher, pop, pop. 473 00:30:58,167 --> 00:31:00,044 l ain't seen him this morning. That's for sure. 474 00:31:00,207 --> 00:31:03,597 - That's because he escaped. - l'll tell you, he's dead. 475 00:31:03,767 --> 00:31:07,442 Who gives a fuck? Come on, let's go. 476 00:31:10,967 --> 00:31:13,800 So last night? 477 00:31:14,647 --> 00:31:17,366 - You wanted Beecher dead, right? - Yeah, l wanted him dead. 478 00:31:17,527 --> 00:31:18,960 You paid me, right? Two grand? 479 00:31:19,127 --> 00:31:20,446 Yeah. 480 00:31:22,167 --> 00:31:23,998 You wanna see the body? 481 00:31:24,647 --> 00:31:26,603 Shit. Sure. 482 00:31:26,767 --> 00:31:28,280 All right. 483 00:31:35,127 --> 00:31:36,606 lt's in here. 484 00:31:45,887 --> 00:31:47,036 What the fuck? 485 00:31:48,047 --> 00:31:51,323 - Nice try, Vern baby. - Beecher. 486 00:31:53,527 --> 00:31:55,643 You got anything to say? 487 00:31:57,127 --> 00:32:00,437 About what? l don't know what you're talking about. 488 00:32:01,847 --> 00:32:04,839 - You wanted Beecher dead, right? - Yeah, l wanted him dead. 489 00:32:05,007 --> 00:32:06,486 You can forget about your parole hearing. 490 00:32:06,647 --> 00:32:08,399 lnstead, get yourself a good lawyer. 491 00:32:08,567 --> 00:32:10,876 We're charging you with conspiracy to commit murder. 492 00:32:11,047 --> 00:32:13,845 This is bullshit. l'm being set up. 493 00:32:14,007 --> 00:32:15,520 Take him to the hole. 494 00:32:23,647 --> 00:32:26,639 And a merry sing-song Happy let us be 495 00:32:26,807 --> 00:32:28,445 Merry was myself And merry l could sing 496 00:32:28,607 --> 00:32:30,245 With a merry ding-dong Happy, gay and free 497 00:32:30,407 --> 00:32:33,001 And a merry sing-song Happy let us be 498 00:32:33,167 --> 00:32:37,763 - What are you so cheerful about? - Hill, you think l'm insane, right? 499 00:32:37,927 --> 00:32:40,646 - Shit, yeah. - Well, maybe l am. 500 00:32:40,807 --> 00:32:43,275 But every once in a while, the lawyer in me still pops out. 501 00:32:43,447 --> 00:32:46,405 - Yeah? - l wanted Schillinger away from me. 502 00:32:46,567 --> 00:32:48,922 Out of Em City, but not free. 503 00:32:49,087 --> 00:32:51,317 l had to figure out a way to get his parole hearing cancelled. 504 00:32:51,487 --> 00:32:53,523 l couldn't start a fight with him, or l'd get in trouble. 505 00:32:53,687 --> 00:32:56,565 So l manipulated him. 506 00:32:56,727 --> 00:33:00,925 l got him so psycho that he tried to have me killed. 507 00:33:01,087 --> 00:33:05,126 So now, not only is Schillinger's parole chances dead, 508 00:33:05,487 --> 00:33:07,717 but he's facing ten more years. 509 00:33:09,367 --> 00:33:11,756 That's good, moyel. 510 00:33:12,407 --> 00:33:13,635 And bad. 511 00:33:13,967 --> 00:33:15,286 With no hope of leaving Oz, 512 00:33:15,447 --> 00:33:18,166 now he's got even more reason to fuck you up. 513 00:33:18,687 --> 00:33:23,078 Yeah, well, thank God l'm crazy because l don't give a shit. 514 00:33:23,247 --> 00:33:25,477 Merry are the bells And merry would they ring 515 00:33:25,647 --> 00:33:27,717 And merry was my cell And merry l would sing 516 00:33:27,887 --> 00:33:30,162 With a merry ding-dong l became free 517 00:33:30,327 --> 00:33:33,399 And a merry sing-song Happy let us be 518 00:33:37,007 --> 00:33:38,235 - Hi. - Hi. 519 00:33:38,407 --> 00:33:40,557 - ls he in? - With Father Mukada. 520 00:33:40,727 --> 00:33:42,445 - For long? - l don't think so. 521 00:33:42,607 --> 00:33:44,723 Okay, l'll wait. 522 00:33:45,527 --> 00:33:48,564 - So how do you like your new job? - lt's fine. 523 00:33:48,727 --> 00:33:51,525 - The warden's a very nice man. - Yeah, he is. 524 00:33:51,687 --> 00:33:54,804 l have to admit, the idea of working in a prison terrified me, 525 00:33:54,967 --> 00:33:56,446 but l've really gotten used to it. 526 00:33:56,607 --> 00:33:58,006 Good. 527 00:33:59,367 --> 00:34:00,959 Warden's office. 528 00:34:01,127 --> 00:34:04,722 Sure. Hold on a moment. 529 00:34:05,167 --> 00:34:07,727 Warden, your wife's on line three. 530 00:34:07,887 --> 00:34:10,606 - Tell her l'll call her back. - She says it's urgent. 531 00:34:10,767 --> 00:34:12,803 - All right. - Okay. 532 00:34:14,487 --> 00:34:16,796 You know, l know what you were saying about being afraid 533 00:34:16,967 --> 00:34:20,039 because the first couple of weeks here l was a nervous wreck. 534 00:34:20,207 --> 00:34:22,198 - l think you're just being nice. - No. 535 00:34:22,367 --> 00:34:24,722 lt's very hard to imagine you nervous about anything. 536 00:34:24,887 --> 00:34:26,445 Believe me. 537 00:34:26,967 --> 00:34:28,400 - Oh, Leo, good. - l gotta go. 538 00:34:28,567 --> 00:34:31,718 - l just wanna ask you one ques-- - l don't know when l'll be back. 539 00:34:35,407 --> 00:34:37,716 Something's happened. Something's wrong. 540 00:34:39,127 --> 00:34:40,685 Diane. 541 00:34:41,927 --> 00:34:43,918 - Are you avoiding me? - No. 542 00:34:44,087 --> 00:34:46,555 Look, l want you to come back and work at Em City. 543 00:34:46,727 --> 00:34:49,002 - l'm happy where l am. - Yeah, but l need you. 544 00:34:49,167 --> 00:34:50,600 Oh, sure. 545 00:34:50,767 --> 00:34:51,961 Diane. 546 00:34:53,007 --> 00:34:55,601 The way that you handled this thing on Schillinger... 547 00:34:57,367 --> 00:35:00,439 Schillinger says that you murdered Scott Ross. 548 00:35:01,607 --> 00:35:04,565 You read the commission's report. Ross was shot by the SORT team. 549 00:35:04,727 --> 00:35:07,241 Yeah, but he says he's gonna tell everybody that you shot Ross. 550 00:35:07,407 --> 00:35:10,319 So? No one's gonna listen to Schillinger, Tim. 551 00:35:10,487 --> 00:35:12,796 Especially since l turned him in on Beecher. 552 00:35:13,207 --> 00:35:15,926 - Did you kill Ross? - No. 553 00:35:17,087 --> 00:35:19,885 What, are you gonna believe that Nazi's word over mine? 554 00:35:33,567 --> 00:35:36,604 Excuse me. Warden Glynn just called. 555 00:35:36,767 --> 00:35:38,086 He's not gonna make it back in time 556 00:35:38,247 --> 00:35:40,203 and he'd like Sister Peter Marie to run the meeting. 557 00:35:40,367 --> 00:35:41,595 - Okay. - Here's the agenda. 558 00:35:41,767 --> 00:35:43,166 Sarah, did he say what happened? 559 00:35:43,327 --> 00:35:46,319 Only that his daughter is in the hospital. 560 00:35:50,127 --> 00:35:53,119 Oh, well, what do you think we should do? 561 00:35:53,287 --> 00:35:57,360 Do what Leo wants. Let's get the meeting started. Good morning. 562 00:35:57,527 --> 00:36:00,087 - Excuse me. - ltem one... 563 00:36:11,607 --> 00:36:13,165 - Yeah. - Warden, it's time for you 564 00:36:13,327 --> 00:36:15,124 to address the prisoners. 565 00:36:19,607 --> 00:36:21,120 Okay. 566 00:36:21,287 --> 00:36:23,482 All right, starting next month, 567 00:36:23,647 --> 00:36:26,002 the librarian will be available in the library 568 00:36:26,167 --> 00:36:29,000 from 1 to 5 pm Monday to Friday only. 569 00:36:29,167 --> 00:36:32,762 Yeah, that's because the rest of the time, she gonna be with me. 570 00:36:36,327 --> 00:36:37,919 - What did you say? - Nothing. 571 00:36:39,087 --> 00:36:40,566 Bring him to my office. 572 00:36:58,327 --> 00:37:00,761 - Yeah? - Miguel Alvarez. 573 00:37:00,927 --> 00:37:02,565 Send him in. 574 00:37:08,007 --> 00:37:09,645 Thank you, officer. 575 00:37:36,407 --> 00:37:37,681 Yo. 576 00:37:45,247 --> 00:37:46,805 Get up! 577 00:37:47,327 --> 00:37:49,841 - Man, what the fuck is going on? - You've been reassigned 578 00:37:50,007 --> 00:37:53,317 - to work here in my office. - Yeah, so, what you need me to do? 579 00:37:54,807 --> 00:37:56,559 Go over to the door. 580 00:38:06,167 --> 00:38:07,600 And? 581 00:38:09,287 --> 00:38:10,606 Stand there. 582 00:38:10,767 --> 00:38:12,564 What, you just want me to stand here? 583 00:38:14,527 --> 00:38:16,199 Until l need you to do something. 584 00:38:22,727 --> 00:38:25,195 Yo, l got visiting hours at 4. 585 00:38:25,607 --> 00:38:29,202 My mom and my sisters are coming. So... 586 00:38:30,487 --> 00:38:32,045 Yeah, l know. 587 00:38:32,207 --> 00:38:34,004 Yeah, okay. 588 00:39:02,567 --> 00:39:03,556 Really? 589 00:39:57,007 --> 00:39:58,201 Warden? 590 00:39:58,927 --> 00:40:01,566 - Yeah? - lt's ten to 4, man. 591 00:40:02,047 --> 00:40:04,515 - Yeah. - Well, l haven't done dick all day, man. 592 00:40:04,687 --> 00:40:06,120 l've been standing here. 593 00:40:07,447 --> 00:40:10,405 My mother and my sisters are coming in ten minutes. 594 00:40:12,887 --> 00:40:14,240 You're right. 595 00:40:14,407 --> 00:40:15,886 You haven't done dick all day. 596 00:40:23,527 --> 00:40:26,166 - Clean my bathroom. - What? 597 00:40:26,327 --> 00:40:29,603 Clean the bathroom. The floor, the sink, scrub the toilet. 598 00:40:29,767 --> 00:40:32,839 And when you're done, when it's spotless, 599 00:40:33,007 --> 00:40:34,281 go meet your family. 600 00:40:34,647 --> 00:40:38,356 - Are you fucking with me? - You're right, l'm fucking with you. 601 00:40:38,527 --> 00:40:40,802 The mop and the bucket are in there. 602 00:40:59,367 --> 00:41:02,325 Shit! Shit! 603 00:41:03,247 --> 00:41:04,316 Fuck! 604 00:41:07,647 --> 00:41:09,126 Caught you. 605 00:41:15,047 --> 00:41:18,642 He said he was leaving it right here, but l don't see it. 606 00:41:18,807 --> 00:41:21,367 - What's your name? - Sarah. 607 00:41:21,527 --> 00:41:23,279 Hey, Miguel. 608 00:41:23,447 --> 00:41:25,039 l know. 609 00:41:25,367 --> 00:41:28,598 You and me, it's weird, huh? 610 00:41:29,287 --> 00:41:31,926 l mean, how we don't have much contact. 611 00:41:32,087 --> 00:41:35,443 l'm always on one side of the door, you're always on the other side. 612 00:41:36,327 --> 00:41:38,124 But l see you. 613 00:41:38,287 --> 00:41:40,562 l see you looking at me when you open the door. 614 00:41:41,767 --> 00:41:43,200 l'm not looking at you. 615 00:41:43,367 --> 00:41:46,165 Come on, l see you looking at me looking at you. 616 00:41:48,727 --> 00:41:50,797 l gotta tell you something, 617 00:41:51,247 --> 00:41:53,158 and l know you know, 618 00:41:53,567 --> 00:41:55,398 you're beautiful. 619 00:41:56,887 --> 00:41:58,320 And you are flirting with me. 620 00:41:59,087 --> 00:42:00,600 What, you gonna have me arrested? 621 00:42:05,527 --> 00:42:09,520 - Sarah, where the hell is that file? - l can't find it. 622 00:42:09,687 --> 00:42:12,247 - She's been looking hard, man. - Shut up! 623 00:42:12,407 --> 00:42:14,318 You don't talk unless l speak to you. 624 00:42:14,487 --> 00:42:16,478 And don't you ever, ever talk to her. 625 00:42:16,647 --> 00:42:18,877 - Do you understand? - What, talk to her? 626 00:42:19,047 --> 00:42:20,799 l already fucked her. 627 00:42:22,927 --> 00:42:24,519 The fuck up her! 628 00:42:24,687 --> 00:42:26,803 Fuck you! Get the fuck off me! 629 00:42:26,967 --> 00:42:29,800 Get the fuck off me! You're fucking choking me! 630 00:42:31,087 --> 00:42:33,999 You're fucking choking me! You're choking me! 631 00:42:34,167 --> 00:42:35,282 Get the fuck off! 632 00:42:35,447 --> 00:42:37,005 Fuck you, fuck you! 633 00:42:37,167 --> 00:42:38,885 - We got him, we got him. - Wanna fuck with me? 634 00:42:39,047 --> 00:42:40,639 - Wanna fuck with me? - Take him to the hole! 635 00:42:40,807 --> 00:42:43,321 You're a fucking pussy! Don't fucking hit me! 636 00:42:43,487 --> 00:42:45,842 Fuck, come with me. Fucking bitch. 637 00:42:47,527 --> 00:42:49,518 Fuck you. Get the fuck off! 638 00:42:54,327 --> 00:42:56,079 You're bleeding. 639 00:43:23,767 --> 00:43:26,122 Ah, gymnasium. 640 00:43:26,287 --> 00:43:30,280 The smell of testosterone, the smell of sweat. 641 00:43:31,007 --> 00:43:32,599 You have something to say to me, just say it. 642 00:43:33,087 --> 00:43:34,759 Well, Sarah's thinking about quitting 643 00:43:34,927 --> 00:43:37,361 because of what happened today between you and Alvarez. 644 00:43:37,527 --> 00:43:39,563 Then she should quit. 645 00:43:39,967 --> 00:43:42,640 Well, maybe so, maybe not, but that's not the point. 646 00:43:42,807 --> 00:43:45,275 You know, Leo, when somebody asks me 647 00:43:45,447 --> 00:43:48,883 what's the real Leo Glynn like, the first word that comes to mind: 648 00:43:49,047 --> 00:43:53,086 Balanced. The most balanced person l know. 649 00:43:53,247 --> 00:43:54,965 And the second word: 650 00:43:55,127 --> 00:43:56,321 Honest. 651 00:43:59,047 --> 00:44:00,366 Listen. 652 00:44:02,967 --> 00:44:04,559 l don't want you to tell anybody about this. 653 00:44:04,727 --> 00:44:06,445 You have my word. 654 00:44:08,407 --> 00:44:11,126 My oldest daughter, Ardith, 655 00:44:12,727 --> 00:44:14,285 she was walking to class. 656 00:44:14,447 --> 00:44:16,722 She's a student, you know, at the university. 657 00:44:18,807 --> 00:44:20,001 They raped her. 658 00:44:20,567 --> 00:44:22,398 Oh, my God. 659 00:44:22,567 --> 00:44:24,285 She's in the hospital. 660 00:44:24,447 --> 00:44:26,881 She's lying there with her eyes open. 661 00:44:27,047 --> 00:44:28,844 Some kind of shock. 662 00:44:29,567 --> 00:44:31,922 She is just the sweetest person on the planet, you know. 663 00:44:32,087 --> 00:44:33,759 l mean, never a bad word to say about anybody. 664 00:44:33,927 --> 00:44:35,679 l know, l know. 665 00:44:36,087 --> 00:44:37,884 So do they have any idea who did this? 666 00:44:38,047 --> 00:44:41,881 Witnesses say they saw a gang of kids. 667 00:44:42,767 --> 00:44:44,837 Latino kids. 668 00:44:46,327 --> 00:44:48,841 So some unknown Latino kid hurts Ardith 669 00:44:49,007 --> 00:44:50,884 and you lash out at the first Latino you see? 670 00:44:51,047 --> 00:44:52,560 - No, no. - Leo. 671 00:44:52,727 --> 00:44:56,925 Leo, Miguel Alvarez did not rape your daughter. 672 00:44:57,847 --> 00:45:00,486 And whatever else he's done before, 673 00:45:00,727 --> 00:45:05,755 you are too fine a man to punish him for something he didn't do. 674 00:45:39,087 --> 00:45:40,566 You're going back to Em City. 675 00:45:45,207 --> 00:45:49,359 - Does Glynn know about this? - Yep. 676 00:45:50,207 --> 00:45:53,404 What? Did you convince him to let me out? 677 00:45:54,367 --> 00:45:55,800 Nope. 678 00:45:57,687 --> 00:46:00,326 You know, l haven't seen you since... 679 00:46:01,567 --> 00:46:04,843 - Look, what happened with the riot-- - l don't wanna talk about it, Miguel. 680 00:46:05,007 --> 00:46:06,326 Miguel. Miguel! 681 00:46:06,487 --> 00:46:09,445 No! Miguel! 682 00:46:13,967 --> 00:46:16,561 l've already forgiven you, all right? 683 00:46:18,127 --> 00:46:20,925 l expect you'll do the same for Warden Glynn. 684 00:46:40,167 --> 00:46:43,762 Besides horses, the Aztecs had never seen a cannon. 685 00:46:43,927 --> 00:46:47,966 They had never seen such raw, boom power thundering at them. 686 00:46:48,127 --> 00:46:49,116 They was afraid. 687 00:46:49,287 --> 00:46:52,245 Between the cannons and the horses, the fucking comet, 688 00:46:52,407 --> 00:46:57,037 shit, that whirlwind turned pretty fucking fast, son. 689 00:46:59,767 --> 00:47:00,836 l don't know. 690 00:47:01,007 --> 00:47:02,759 Come on, come on, come on. 691 00:47:10,927 --> 00:47:12,485 - Hey, O'Reily. - Yo. 692 00:47:12,647 --> 00:47:15,639 - Did you spill coffee on yourself? - What are you talking about? 693 00:47:22,607 --> 00:47:23,835 Fuck. 694 00:47:37,367 --> 00:47:38,959 Does that hurt? 695 00:47:41,007 --> 00:47:42,076 Well? 696 00:47:43,167 --> 00:47:44,805 Do it again. 697 00:47:46,127 --> 00:47:48,482 This is a medical examination, O'Reily, not foreplay. 698 00:47:48,647 --> 00:47:50,046 Yeah, says you. 699 00:47:50,207 --> 00:47:51,925 ls there any pain when l touch your nipple? 700 00:47:52,087 --> 00:47:53,156 No. 701 00:47:54,407 --> 00:47:56,204 Has it swelled up or been sore? 702 00:47:56,367 --> 00:47:59,803 A little, but l just figured it's because l've been exercising a lot lately, yeah. 703 00:47:59,967 --> 00:48:01,400 ln general, your health has been good? 704 00:48:01,567 --> 00:48:03,319 l'm alive, right? 705 00:48:03,567 --> 00:48:06,479 All right. Well, we'll have to run some blood tests. 706 00:48:06,647 --> 00:48:09,115 - Take some x-rays. - What do you think it is? 707 00:48:09,287 --> 00:48:12,040 Beats me. l'm gonna have to crack open my medical books. 708 00:48:12,207 --> 00:48:13,799 l think we'll keep you in the ward overnight. 709 00:48:13,967 --> 00:48:17,357 No problem, just so long as you come and tuck me in. 710 00:48:19,607 --> 00:48:21,518 Suck out his blood. 711 00:48:23,847 --> 00:48:25,121 Hi. 712 00:48:25,287 --> 00:48:26,402 What's your name? 713 00:48:58,247 --> 00:49:01,239 Blackjack. Read them and weep. 714 00:49:01,887 --> 00:49:03,400 Ryan. 715 00:49:04,527 --> 00:49:05,846 Hold those. 716 00:49:06,007 --> 00:49:07,042 Ryan? 717 00:49:07,207 --> 00:49:09,675 You're calling me Ryan? Can l call you Gloria? 718 00:49:09,847 --> 00:49:11,644 l got your test results from the lab. 719 00:49:11,807 --> 00:49:14,002 Oh, shit. Does that mean l'm going back to Em City, huh? 720 00:49:14,167 --> 00:49:16,806 - l was just starting to get comfortable. - You're not leaving quite yet. 721 00:49:17,487 --> 00:49:19,921 This lump under your left nipple, it's a tumour. 722 00:49:23,607 --> 00:49:25,962 l need to do what we call an aspiration. 723 00:49:26,127 --> 00:49:28,038 We draw a small amount of fluid out of the nipple 724 00:49:28,207 --> 00:49:29,526 and examine it under a microscope. 725 00:49:29,687 --> 00:49:31,757 - To look for what? - A carcinoma. 726 00:49:31,927 --> 00:49:33,519 Ryan, 727 00:49:34,967 --> 00:49:36,446 you may have breast cancer. 728 00:49:38,127 --> 00:49:39,276 That's funny. 729 00:49:40,087 --> 00:49:41,884 l'm not kidding. 730 00:49:42,967 --> 00:49:44,320 Breast cancer? 731 00:49:46,407 --> 00:49:49,001 - Girls get breast cancer. - Men do too. 732 00:49:49,167 --> 00:49:51,123 lt's rare, especially at your age, but it does happen. 733 00:49:51,527 --> 00:49:53,836 - l'm not a fag, you know that? - Ryan-- 734 00:49:54,007 --> 00:49:56,441 No, l've been in this shit hole for over a year, 735 00:49:56,607 --> 00:49:58,245 and l ain't ever taken it up the ass. 736 00:49:58,407 --> 00:49:59,760 No one is saying that you have. 737 00:49:59,927 --> 00:50:02,487 Bullshit! You're telling me l've got a chick's disease! 738 00:50:02,647 --> 00:50:06,003 - Men have breasts, same as women. - What the fuck are you talking about? 739 00:50:06,167 --> 00:50:09,318 l don't got any breasts. l got a chest. See it, huh? 740 00:50:09,487 --> 00:50:10,806 - See it? - Dr. Nathan? 741 00:50:10,967 --> 00:50:13,481 lt's okay, it's okay. 742 00:50:16,447 --> 00:50:17,960 You listen to me. 743 00:50:18,447 --> 00:50:20,483 You go back inside your medical books. 744 00:50:21,607 --> 00:50:23,484 You suck out more of my blood. 745 00:50:24,247 --> 00:50:27,045 You do what you gotta do, but you get me another verdict. 746 00:50:27,207 --> 00:50:29,357 You understand me? 747 00:50:29,527 --> 00:50:32,325 Because l ain't got any fucking breast cancer. 748 00:50:41,167 --> 00:50:43,044 Fuck. 749 00:50:50,167 --> 00:50:52,601 Well, you can't really blame him for overreacting. 750 00:50:52,767 --> 00:50:55,998 l mean, men with breast cancer? Who's ever heard of it? 751 00:50:56,167 --> 00:50:58,806 Gloria, are you absolutely positive about the diagnosis? 752 00:50:58,967 --> 00:51:00,400 Look, l'm a GP. 753 00:51:00,567 --> 00:51:02,398 lt's not the kind of thing l come across every day, 754 00:51:02,567 --> 00:51:05,081 but l called a friend of mine who's an oncologist, 755 00:51:05,247 --> 00:51:06,521 ran the specifics down. 756 00:51:06,687 --> 00:51:09,076 He said he'd be hard pressed to figure out what else it indicates. 757 00:51:09,607 --> 00:51:12,326 - So do the needle aspiration. - O'Reily says no. 758 00:51:12,487 --> 00:51:13,840 He's in denial. 759 00:51:14,007 --> 00:51:15,998 Now, if he does have it, he's gonna need all our help 760 00:51:16,167 --> 00:51:18,158 to accept the reality of what's happening to him. 761 00:51:18,327 --> 00:51:19,555 To fight the disease. 762 00:51:19,727 --> 00:51:22,161 l have a pretty good relationship with him. l'll talk to him. 763 00:51:22,327 --> 00:51:23,999 l think, you know, maybe l should. 764 00:51:24,167 --> 00:51:26,397 Maybe he'll feel more comfortable talking about it with a guy. 765 00:51:26,567 --> 00:51:28,558 - Maybe he'll be embarrassed. - Well, see him together. 766 00:51:28,727 --> 00:51:31,321 No, then he'll think that we're ganging up on him. 767 00:51:31,487 --> 00:51:33,478 - Got the perfect solution here. - What? 768 00:51:33,647 --> 00:51:36,480 - Sister Pete, heads or tails? - Heads. 769 00:51:43,047 --> 00:51:44,526 Ryan. 770 00:51:47,407 --> 00:51:50,285 All of a sudden everyone's on a first-name basis with me? 771 00:51:52,087 --> 00:51:54,123 Look, Dr. Nathan told me about the cancer. 772 00:51:54,287 --> 00:51:57,199 Hey. For chrissakes, would you? 773 00:51:57,367 --> 00:52:00,006 l don't need every asshole in here knowing about my business. 774 00:52:00,167 --> 00:52:01,839 We can go into my office if you want. 775 00:52:02,007 --> 00:52:04,919 For what? We got nothing to say to each other. 776 00:52:05,087 --> 00:52:06,918 Nathan's got this whole thing screwed up. 777 00:52:07,087 --> 00:52:08,156 Maybe. 778 00:52:08,327 --> 00:52:09,840 But the only way we're gonna know for sure 779 00:52:10,007 --> 00:52:11,520 is if we do the biopsy. 780 00:52:13,847 --> 00:52:16,884 Let's just say, for the sake of argument, that she's right. 781 00:52:17,367 --> 00:52:19,642 Then what, huh? 782 00:52:20,287 --> 00:52:24,166 l go back into Em City, those fucks find out. 783 00:52:24,327 --> 00:52:26,966 You know as well as l do, any weakness, 784 00:52:27,127 --> 00:52:30,642 any weakness at all, and l'm dead. 785 00:52:31,607 --> 00:52:33,518 Look, if you do have... 786 00:52:35,607 --> 00:52:37,677 lf you're sick and you don't do anything about it, 787 00:52:37,847 --> 00:52:39,041 you're dead anyway. 788 00:52:39,207 --> 00:52:40,196 Don't you see that? 789 00:52:40,367 --> 00:52:41,880 lf this shit spreads through your body, 790 00:52:42,047 --> 00:52:44,436 then everybody's gonna know the truth. 791 00:52:46,247 --> 00:52:48,636 And by then it will be too late to save your life. 792 00:53:00,807 --> 00:53:02,559 l'm sorry. 793 00:53:03,807 --> 00:53:05,525 Yeah. 794 00:53:17,807 --> 00:53:19,240 So here's the funny part. 795 00:53:19,407 --> 00:53:24,356 The Spaniards actually exterminated the Aztecs by accident. 796 00:53:25,327 --> 00:53:27,443 Yeah, they had the horses and the cannons, 797 00:53:27,607 --> 00:53:29,837 but they also brought over smallpox. 798 00:53:31,127 --> 00:53:33,880 lt was a disease that finally finished the job. 799 00:53:34,047 --> 00:53:38,006 A disease the Spanish gave the Aztecs without even knowing. 800 00:53:45,527 --> 00:53:47,643 ln Oz, we do what we can to survive. 801 00:53:47,807 --> 00:53:50,367 But ultimately, it doesn't matter. 802 00:53:50,527 --> 00:53:53,485 Life always gets in the way. 803 00:53:56,485 --> 00:54:00,485 Preuzeto sa www.titlovi.com